Voici les étapes à suivre :

1) Créer dans le répertoire conf de Dokuwiki un fichier nommé userstyle.css.
2) Définir dans ce fichier les styles pour chaque niveau de titre, par exemple :
div.dokuwiki h1 a {color: #1f1f52 !important;}
div.dokuwiki h2 a {font-weight: bold; color: #1c1cf4 !important;}
div.dokuwiki h3 a {color: #5b5bf6 !important;}

Remarque 1 : la présence de l’élément !important est impérative pour pouvoir changer la couleur.
Remarque 2 : évidemment il n’y a pas que les titres qu’il est possible de modifier. Par exemple on peut aussi modifier l’apparence des portions de code :
div.dokuwiki pre.code {
border: none;
border-left: 2px solid #F99451;
background-color: #e8e4e4;
color: #000053;
font-family: monospace;
font-size: 120%;
}
Remarque 3 : pour repérer les styles, aller sur la page et utiliser l’excellente extension de Firefox : firebug.

Dokuwiki est comme son nom l’indique un wiki et il présente à mes yeux les avantages suivants :

• Léger avec une syntaxe intuitive.
• Moteur de recherche intégré.
• Absence de base de données : les données sont stockées dans des fichiers et sont lisibles avec n’importe quel éditeur de texte. Ce qui veut dire que la maintenance du wiki est très aisée (lors de sa mise à jour, en cas de migration sur un autre serveur). De plus il est également très facile de faire des sauvegardes ou des réplicats.
• Possibilité de créer une arborescence de pages en utilisant des catégories. La gestion est très souple puisqu’il suffit de créer une page nommée ma_categorie:ma_page pour que la catégorie ma_categorie soit créée et que la page ma_page y soit placée.
• Possibilité de gérer des droits d’accès, applicables par catégorie.
• Installation simple.
• Nombreux plugins disponibles.

Personnellement je l’ai adopté pour plusieurs wiki que j’administre mais également dans le cadre d’une utilisation plus personnelle, pour la gestion de mes notes, de ma documentation quelle qu’elle soit (informatique ou autre). En effet l’utilisation de fichiers sur son disque dur devient vite un enfer. Avec Dokuwiki comme gestionnaire de documentation vous pouvez :

• Retrouver facilement vos notes grâce au moteur de recherche intégré.
• Insérer des liens internes (entre vos pages) et externes. Une réflexion intéressante à ce sujet est qu’il peut dans une certaine mesure remplacer un gestionnaire de marque-pages (ceci est valable pour n’importe quel wiki). En effet si ces derniers sont pratiques pour retourner rapidement sur un site ils s’avèrent très peu adaptés pour gérer des liens qui font office de documentation. En les insérant dans votre wiki vous pouvez y associer une explication, un descriptif et ensuite les retrouver via le moteur de recherche.
• Historique des modifications des pages : toujours très utile dans le cadre de gestion d’une documentation.

Bref terminé les fichiers dans tous les sens qu’on ne retrouve / consulte jamais, sans aucun lien entre eux. J’ai fait de Dokuwiki mon outil central depuis maintenant des mois et c’est le meilleur système que j’ai trouvé jusqu’à présent.